Cheat Codes is an undeniably synergistic collab, but Black Thought’s facility with stacking rhymes feels more self-conscious here than before and burdens the entire project. As…