Another in a long line of action comedies made by people who can’t shoot action, Michael Dowse’s Stuber is frequently funny and buoyed by two…