Beyond a brief cameo from Lin Shaye as Elise, the soft reset for the Insidious franchise removes the Lambert family from the proceedings, taps yet…