In Mona Achache’s Little Girl Blue, actress Marion Cotillard first appears as herself. As Achache gives her a wig, brown-colored contacts, perfume, a cherished necklace,…