While much of Sion Sono’s early-aughts filmography is littered with cycles of violence and horror—films that plumb the depths of a darkness seemingly inherent in humankind—the ever-ubiquitous…