There is a lot wrong with Onward, Pixar’s highly uninspired 22nd feature film. Its most surprising fault, though, is its complete lack of detail. Sure,…