To refer to action films as ‘violent ballet’ is to flirt with cliché — but there’s a kernel of truth there. Not for nothing is…