I Want You Back is a pleasantly askew rom-com, acidic on the edges and reveling in the distinct comedic style of its leads. There was a…