WeWork is somewhat limited in focus and doesn’t always plumb deeply, but remains an intermittently fascinating portrait of a conman and his grift. When applying…