Belgian director Paloma Sermon-Daï’s 2020 documentary film Petit Samedi profiled her own family, paying particular attention to her brother and his drug addiction. Her debut…