Any casual viewer of arthouse cinema from the past decade is likely to experience immediate déjà vu upon sitting down to watch Savage House: what…