The Last Son is ill-conceived and one-dimensional, yet another bid at mining a the Western mythos that trades only in outmoded tropes and iconography. Playing like…