From the opening credits, something seems off about Under the Sun, and the “truth” it projects. “My father says that Korea is the most beautiful country in…