In just a few short years, the resonance of Martin Scorsese’s Killers of the Flower Moon, a film already laced with devastating history and complications,…