Over the past few years, Netflix has, to various degrees, made gestures toward bringing beloved box-office stars from Millennial childhoods like Lindsay Lohan, Winona Ryder,…