The ghosts of the Vietnam War now outrank the survivors. After fifty years, it may as well be ancient history, with Ken Burns’ recent documentary,…