With films like D.A. Pennebaker’s seminal 1967 documentary Don’t Look Back and Todd Haynes’s shapeshifting 2007 musical drama I’m Not There, the cinema has maintained…