Francis Ford Coppola’s Youth Without Youth didn’t do his career many favors. At least not from audiences and critics that were confounded by the seemingly…