Ariadine Zampaulo’s Maputo Nakuzandza begins with a distressingly bleak sequence: a group of boys approach an open car and peer inside, commenting on an unseen…