The Lumineers might have commercial accolades behind them, but Brightside offers further proof of their artistic devolution. After a slower rollout than normal, The Lumineers…