After the resounding triumph of On Body and Soul, a film whose stoic tenderness and tactile intimacy proved an outlier among recent Golden Bear winners, Ildikó Enyedi returns…