Despite winning the Grand Prix at the 1973 Cannes Film Festival, Jean Eustache’s The Mother and the Whore was controversial enough to be dismissed at…