Operation Mincemeat is precisely the kind of stolid history flick your dad will probably like but which bears little artistry to otherwise meaningfully distinguish itself.…