Lucky Chan-sil is a delicate, deeply humanist film superbly anchored by Kang’s lead performance. “If you do what you love, you’ll never work a day in…