MUNA’s self-titled latest is a clunky, uneven affair plagued by wild vacillations of quality and thoughtless lyricism. Synthpop has seen a huge revival in the…