Evil Eye marks an improvement on the first wave of Welcome to the Blumhouse titles, but remains a mostly ineffective at developing either genre styling or…