Girls Like Girls is gay, and (mostly) proud of it. The film is Hayley Kiyoko’s adaptation of her novel of the same title, which was…