A long time coming, Raise the Roof is an enriching reunion for Plant, Krauss, and Burnett, only occasionally frustrated by the latter’s artificial production instincts. How…