The Birthday Cake doesn’t offer anything original, but its small-scale mob stylings will likely please a certain moviegoing demographic. If the Internet is to be believed,…