Kurt Wimmer’s mirthfully overwrought Children of the Corn, a revamp of one of horror’s longest and least-consequential franchises, is more fun than it should be.…