With so much modern horror based in ’80s VHS nostalgia or mired in transmuting trauma, it’s enough that Late Night with the Devil’s set of…