Iris DeMent likes to play the long game. When the Pentecostal-raised but avowedly agnostic 31-year-old from Kansas City, Missouri, made her John Prine-cosigned debut on…