“Is what you’re doing worth a child’s tears?” a stranger asked Georgian filmmaker Nutsa Gogoberidze as she was heading off to make her film Uzhmuri…