The newest and biggest film of Maïwenn’s directorial career, Jeanne du Barry, a film whose subject is the eponymously named final mistress to Louis XV,…