While the experimental “sidebar” screenings at larger film festivals receive more than their share of critical attention, they only have so many slots to program.…