Deftones have somehow managed to remain relevant since they first emerged out of the nu-metal explosion of the late 1990s and early 2000s, but to…