Glorious is stylish and occasionally pretty funny, but its lightweight genre pleasures are entirely undermined by a bafflingly stupid final twist. It’s hard to completely…