America’s contested legacy began even before the signing of the Declaration of Independence and, as far as cinema is concerned, continues to outgrow the fervid…