If there’s one word that beats at the heart of the violent, restless Hazard, Sion Sono’s 11th film, it’s “transcendence.” Nominally a crime story about a Japanese…